Hommage a Ira Cohen

Aprashya Kollektíva fikciós fluxus realista benthagyó emlékezése Ira Cohenre , a huszadik század egyik legnagyobb amerikai fotósára, költőjére ,filmesére - a fluxus mozgalom egyik papájára
-a filmben részletek láthatóak Ira Cohen filmjeiből vagy a vele készitett filmekből.

Az irreális sivatag


A szívem nem bírja

tovább

Ha mi vagyunk az áldozatok

akkor kik a győztesek?

Ha a csalóka álarcokat

letépjük

saját vezetőinkről

pucéran és magányosan

kell az ürességgel

szembenéznünk?

És akkor még itt van a bűntudat

obszcén matematikája

A Kókusz-szigeten maradtam

álmaimmal, gyerekkori mozik

paradicsoma, na most az a kín

a kapitalizmus virága lett.

Nem mi vagyunk

az elveszett ügy, ugyanaz

a régi mese – csinnadratta

végső megoldásként?

Gyukics Gábor fordítás ( kötet címe : Bőségszarú )